Home Politikk Buttigieg på norsk til Nieuhetene: – Pigg av, runkekluter

Buttigieg på norsk til Nieuhetene: – Pigg av, runkekluter

0
Buttigieg på norsk til Nieuhetene: – Pigg av, runkekluter
Pete Buttigieg har plukket opp fargerike gloser i norskundervisningen. (Foto: Lorie Shaull. CC BY-SA 2.0)

Han kom på en sterk andreplass i primærvalget i New Hampshire. Nieuhetene fikk et eksklusivt intervju med stjerneskuddet Pete Buttigieg – på norsk!

Buttigieg (38) lærte seg nemlig norsk for å kunne lese bøkene til Erlend Loe, forteller han. Han leste først Naiv.Super i engelsk oversettelse. Boka gjorde så sterkt inntrykk at han valgte å lære språket for å lese resten av bøkene til Loe.

– Jeg, hvordan dere sier, kjenne meg igjen i hovedpersonens mangel på en indre kjerne, sier Buttigieg til Nieuhetene i et litt hektisk intervju etter at valgresultatet i New Hampshire ble klart.

– Har du lest andre norske forfattere?

– Jeg liker veldig godt å lese, hva heter den blonde spådame, Kristin Clemet og hennes kronikker. Og Sondre Lerche. Du vet, han er nevøen til Lars Vaular? Rett opp og ned som sprettball! Tusen takk!

Mange av romanfigurene til Loe leter desperat etter prosjekter som kan fylle et tomrom i livet deres. Er valgkampen et slikt prosjekt for deg?

– Haha! Nå er, tror jeg, vår tid ute. Pigg av, runkekluter!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here