Site icon Nieuhetene

Buttigieg på norsk til Nieuhetene: – Pigg av, runkekluter

Pete Buttigieg har plukket opp fargerike gloser i norskundervisningen. (Foto: Lorie Shaull. CC BY-SA 2.0)

Han kom på en sterk andreplass i primærvalget i New Hampshire. Nieuhetene fikk et eksklusivt intervju med stjerneskuddet Pete Buttigieg – på norsk!

Buttigieg (38) lærte seg nemlig norsk for å kunne lese bøkene til Erlend Loe, forteller han. Han leste først Naiv.Super i engelsk oversettelse. Boka gjorde så sterkt inntrykk at han valgte å lære språket for å lese resten av bøkene til Loe.

– Jeg, hvordan dere sier, kjenne meg igjen i hovedpersonens mangel på en indre kjerne, sier Buttigieg til Nieuhetene i et litt hektisk intervju etter at valgresultatet i New Hampshire ble klart.

– Har du lest andre norske forfattere?

– Jeg liker veldig godt å lese, hva heter den blonde spådame, Kristin Clemet og hennes kronikker. Og Sondre Lerche. Du vet, han er nevøen til Lars Vaular? Rett opp og ned som sprettball! Tusen takk!

– Mange av romanfigurene til Loe leter desperat etter prosjekter som kan fylle et tomrom i livet deres. Er valgkampen et slikt prosjekt for deg?

– Haha! Nå er, tror jeg, vår tid ute. Pigg av, runkekluter!

Exit mobile version